고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
[새벽 설교 본문]
열왕기상 6장
23. ○내소 안에 감람나무로 두 그룹을 만들었는데 그 높이가 각각 십 규빗이라
In the inner sanctuary he made a pair of cherubim of olive wood, each ten cubits high.
24. 한 그룹의 이쪽 날개도 다섯 규빗이요 저쪽 날개도 다섯 규빗이니 이쪽 날개 끝으로부터 저쪽 날개 끝까지 십 규빗이며
One wing of the first cherub was five cubits long, and the other wing five cubits -- ten cubits from wing tip to wing tip.
25. 다른 그룹도 십 규빗이니 그 두 그룹은 같은 크기와 같은 모양이요
The second cherub also measured ten cubits, for the two cherubim were identical in size and shape.
26. 이 그룹의 높이가 십 규빗이요 저 그룹도 같았더라
The height of each cherub was ten cubits.
27. 솔로몬이 내소 가운데에 그룹을 두었으니 그룹들의 날개가 퍼져 있는데 이쪽 그룹의 날개는 이쪽 벽에 닿았고 저쪽 그룹의 날개는 저쪽 벽에 닿았으며 두 날개는 성전의 중앙에서 서로 닿았더라
He placed the cherubim inside the innermost room of the temple, with their wings spread out. The wing of one cherub touched one wall, while the wing of the other touched the other wall, and their wings touched each other in the middle of the room.
28. 그가 금으로 그룹을 입혔더라
He overlaid the cherubim with gold.
[목요 새벽 설교 강동구 목사]
<예배 회복을 위해>
이스라엘 자손이 애굽땅에서 나온지 440년이 되고
성전건축이 끝나는 장면을 연결합니다
다윗이 준비하고 솔로몬이 시작한 성전이 마무리됩니다
이스라엘은 성막을 통해 광야에서 하나님을 만났습니다
외롭고 험란한 광야길 중심에서 그들을 인도하신 하나님을 의지하며 살았습니다
이스라엘 백성들은 가나안 땅 원주민을 노예로 삼고 그곳에 정착합니다
하나님의 은혜가 아니면 설명이 안됩니다
그들은 이제 더 하나님을 의지하고 살면 됩니다
그러나 그들의 실상은 가나안 토착신을 믿고 우상숭배를 하면서 하나님을 점점 멀리합니다
이제 하나님의 성막을 대체하는 성전을 건축합니다
이것은 예배회복을
의미합니다
본문은 잘 훈련된 관광가이드 책자와 같습니다 회전카메라가 움직이며 반짝거리는 조각물을 비춥니다
성소의 흥미있는 요소를 클로즈업합니다 그리고 가이드가 건물에 얽힌 이야기를 말하는 모양새입니다
장엄한 성전을 보면서 이스라엘 백성들의 마음이 움직입니다 까맣게 잊었던 하나님을 기억합니다 이제 성전은 이스라엘 백성들에게 유일하게 적법한 예배 장소입니다
그동안 하나님을 잊고 살았습니다
다시 하나님을 만나게 하려고 성전을 선물로 주십니다
하나님은 성전이 필요하신 분이 아닙니다
온 우주 어디에도 하나님을 가둘 수 없습니다
전지 전능하신 분이고 어디에나 편재하신 분입니다
아무리 인간이 웅장하게 성전을 지어도 협소한 공간에 하나님을 가둘 수는 없습니다
결국 성전은 인간을 위해 필요한 것입니다 예배 회복을 위해 성전이 필요한 것입니다
예배 대상은 예수 그리스도입니다
성전은
예수 그리스도입니다 성전에서 예수님을 예배합니다
성전은 예수님을 상징합니다
구석 구석 모든 기구들은 예수님을 상징합니다
하나님은 성전을 통하여 하나님의 구원 계획의 정점인 예수 그리스도를 보이시기 원하십니다
우리는 성전을 통해 예수님을 만납니다 하나님은 이스라엘 백성들을 만나십니다
우리는 하나님의 영적 이스라엘이 됩니다
요한복음 2장
19. 예수께서 대답하여 이르시되 너희가 이 성전을 헐라 내가 사흘 동안에 일으키리라
Jesus answered them, "Destroy this temple, and I will raise it again in three days."
20. 유대인들이 이르되 이 성전은 사십육 년 동안에 지었거늘 네가 삼 일 동안에 일으키겠느냐 하더라
The Jews replied, "It has taken forty-six years to build this temple, and you are going to raise it in three days?"
21. 그러나 예수는 성전된 자기 육체를 가리켜 말씀하신 것이라
But the temple he had spoken of was his body.
성전에 들어간 금만 2톤가량됩니다
금은 빛, 순전함, 불변함, 고귀성을 나타냅니다
예수님이 우리들에게 그런 분임을 보여줍니다
고린도전서 3장
16. ○너희는 너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 성령이 너희 안에 계시는 것을 알지 못하느냐
Dont you know that you yourselves are Gods temple and that Gods Spirit lives in you?
17. 누구든지 하나님의 성전을 더럽히면 하나님이 그 사람을 멸하시리라 하나님의 성전은 거룩하니 너희도 그러하니라
If anyone destroys Gods temple, God will destroy him; for Gods temple is sacred, and you are that temple.
더욱 영광스런 것은 성전이 우리 몸이라고 말합니다
우리 성전을 정금같은 믿음으로 가꾸어야 합니다
보석, 정금으로 꾸며진 것처럼 아름답게 우리 몸된 성전을 가꾸어야 합니다
왕관의 무게를 견디는 자가 승리한다고 했습니다
오늘 하루도 승리하시기 바랍니다.
열왕기상 6장
23. ○내소 안에 감람나무로 두 그룹을 만들었는데 그 높이가 각각 십 규빗이라
In the inner sanctuary he made a pair of cherubim of olive wood, each ten cubits high.
24. 한 그룹의 이쪽 날개도 다섯 규빗이요 저쪽 날개도 다섯 규빗이니 이쪽 날개 끝으로부터 저쪽 날개 끝까지 십 규빗이며
One wing of the first cherub was five cubits long, and the other wing five cubits -- ten cubits from wing tip to wing tip.
25. 다른 그룹도 십 규빗이니 그 두 그룹은 같은 크기와 같은 모양이요
The second cherub also measured ten cubits, for the two cherubim were identical in size and shape.
26. 이 그룹의 높이가 십 규빗이요 저 그룹도 같았더라
The height of each cherub was ten cubits.
27. 솔로몬이 내소 가운데에 그룹을 두었으니 그룹들의 날개가 퍼져 있는데 이쪽 그룹의 날개는 이쪽 벽에 닿았고 저쪽 그룹의 날개는 저쪽 벽에 닿았으며 두 날개는 성전의 중앙에서 서로 닿았더라
He placed the cherubim inside the innermost room of the temple, with their wings spread out. The wing of one cherub touched one wall, while the wing of the other touched the other wall, and their wings touched each other in the middle of the room.
28. 그가 금으로 그룹을 입혔더라
He overlaid the cherubim with gold.
[목요 새벽 설교 강동구 목사]
<예배 회복을 위해>
이스라엘 자손이 애굽땅에서 나온지 440년이 되고
성전건축이 끝나는 장면을 연결합니다
다윗이 준비하고 솔로몬이 시작한 성전이 마무리됩니다
이스라엘은 성막을 통해 광야에서 하나님을 만났습니다
외롭고 험란한 광야길 중심에서 그들을 인도하신 하나님을 의지하며 살았습니다
이스라엘 백성들은 가나안 땅 원주민을 노예로 삼고 그곳에 정착합니다
하나님의 은혜가 아니면 설명이 안됩니다
그들은 이제 더 하나님을 의지하고 살면 됩니다
그러나 그들의 실상은 가나안 토착신을 믿고 우상숭배를 하면서 하나님을 점점 멀리합니다
이제 하나님의 성막을 대체하는 성전을 건축합니다
이것은 예배회복을
의미합니다
본문은 잘 훈련된 관광가이드 책자와 같습니다 회전카메라가 움직이며 반짝거리는 조각물을 비춥니다
성소의 흥미있는 요소를 클로즈업합니다 그리고 가이드가 건물에 얽힌 이야기를 말하는 모양새입니다
장엄한 성전을 보면서 이스라엘 백성들의 마음이 움직입니다 까맣게 잊었던 하나님을 기억합니다 이제 성전은 이스라엘 백성들에게 유일하게 적법한 예배 장소입니다
그동안 하나님을 잊고 살았습니다
다시 하나님을 만나게 하려고 성전을 선물로 주십니다
하나님은 성전이 필요하신 분이 아닙니다
온 우주 어디에도 하나님을 가둘 수 없습니다
전지 전능하신 분이고 어디에나 편재하신 분입니다
아무리 인간이 웅장하게 성전을 지어도 협소한 공간에 하나님을 가둘 수는 없습니다
결국 성전은 인간을 위해 필요한 것입니다 예배 회복을 위해 성전이 필요한 것입니다
예배 대상은 예수 그리스도입니다
성전은
예수 그리스도입니다 성전에서 예수님을 예배합니다
성전은 예수님을 상징합니다
구석 구석 모든 기구들은 예수님을 상징합니다
하나님은 성전을 통하여 하나님의 구원 계획의 정점인 예수 그리스도를 보이시기 원하십니다
우리는 성전을 통해 예수님을 만납니다 하나님은 이스라엘 백성들을 만나십니다
우리는 하나님의 영적 이스라엘이 됩니다
요한복음 2장
19. 예수께서 대답하여 이르시되 너희가 이 성전을 헐라 내가 사흘 동안에 일으키리라
Jesus answered them, "Destroy this temple, and I will raise it again in three days."
20. 유대인들이 이르되 이 성전은 사십육 년 동안에 지었거늘 네가 삼 일 동안에 일으키겠느냐 하더라
The Jews replied, "It has taken forty-six years to build this temple, and you are going to raise it in three days?"
21. 그러나 예수는 성전된 자기 육체를 가리켜 말씀하신 것이라
But the temple he had spoken of was his body.
성전에 들어간 금만 2톤가량됩니다
금은 빛, 순전함, 불변함, 고귀성을 나타냅니다
예수님이 우리들에게 그런 분임을 보여줍니다
고린도전서 3장
16. ○너희는 너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 성령이 너희 안에 계시는 것을 알지 못하느냐
Dont you know that you yourselves are Gods temple and that Gods Spirit lives in you?
17. 누구든지 하나님의 성전을 더럽히면 하나님이 그 사람을 멸하시리라 하나님의 성전은 거룩하니 너희도 그러하니라
If anyone destroys Gods temple, God will destroy him; for Gods temple is sacred, and you are that temple.
더욱 영광스런 것은 성전이 우리 몸이라고 말합니다
우리 성전을 정금같은 믿음으로 가꾸어야 합니다
보석, 정금으로 꾸며진 것처럼 아름답게 우리 몸된 성전을 가꾸어야 합니다
왕관의 무게를 견디는 자가 승리한다고 했습니다
오늘 하루도 승리하시기 바랍니다.
