[새벽 설교 본문]
출애굽기 38장
9. ○그가 또 뜰을 만들었으니 남으로 뜰의 남쪽에는 세마포 포장이 백 규빗이라
Next they made the courtyard. The south side was a hundred cubits long and had curtains of finely twisted linen,
10. 그 기둥이 스물이며 그 받침이 스물이니 놋이요 기둥의 갈고리와 가름대는 은이며
with twenty posts and twenty bronze bases, and with silver hooks and bands on the posts.
11. 그 북쪽에도 백 규빗이라 그 기둥이 스물이며 그 받침이 스물이니 놋이요 기둥의 갈고리와 가름대는 은이며
The north side was also a hundred cubits long and had twenty posts and twenty bronze bases, with silver hooks and bands on the posts.
12. 서쪽에 포장은 쉰 규빗이라 그 기둥이 열이요 받침이 열이며 기둥의 갈고리와 가름대는 은이며
The west end was fifty cubits wide and had curtains, with ten posts and ten bases, with silver hooks and bands on the posts.
13. 동으로 동쪽에도 쉰 규빗이라
The east end, toward the sunrise, was also fifty cubits wide.
14. 문 이쪽의 포장이 열다섯 규빗이요 그 기둥이 셋이요 받침이 셋이며
Curtains fifteen cubits long were on one side of the entrance, with three posts and three bases,
15. 문 저쪽도 그와 같으니 뜰 문 이쪽, 저쪽의 포장이 열다섯 규빗씩이요 그 기둥이 셋씩, 받침이 셋씩이라
and curtains fifteen cubits long were on the other side of the entrance to the courtyard, with three posts and three bases.
16. 뜰 주위의 포장은 세마포요
All the curtains around the courtyard were of finely twisted linen.
17. 기둥 받침은 놋이요 기둥의 갈고리와 가름대는 은이요 기둥 머리 싸개는 은이며 뜰의 모든 기둥에 은 가름대를 꿰었으며
The bases for the posts were bronze. The hooks and bands on the posts were silver, and their tops were overlaid with silver; so all the posts of the courtyard had silver bands.
18. 뜰의 휘장 문을 청색 자색 홍색 실과 가늘게 꼰 베 실로 수 놓아 짰으니 길이는 스무 규빗이요 너비와 높이는 뜰의 포장과 같이 다섯 규빗이며
The curtain for the entrance to the courtyard was of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen -- the work of an embroiderer. It was twenty cubits long and, like the curtains of the courtyard, five cubits high,
19. 그 기둥은 넷인데 그 받침 넷은 놋이요 그 갈고리는 은이요 그 머리 싸개와 가름대도 은이며
with four posts and four bronze bases. Their hooks and bands were silver, and their tops were overlaid with silver.
20. 성막 말뚝과 뜰 주위의 말뚝은 모두 놋이더라
All the tent pegs of the tabernacle and of the surrounding courtyard were bronze.
[토요 새벽 설교 강동구 목사]
<하나님 나라와 예수 그리스도의 사역>
본문은 성막뜰에 관한 내용입니다
세워서 볼 때 가로 23m, 세로 46m로
313평 정도의 크기입니다
성소, 지성소가 있는
성막과 그것을 둘러싼 것이 성막뜰입니다
1 성막뜰은 하나님 나라를 상징합니다
성막뜰이 이스라엘 12지파의 가운데 자리해서 움직입니다
이스라엘 공동체의
중앙에 위치하여 하나님이 그들과 함께 동행하십니다
성막뜰은 하나님이 함께 하시는 하나님 나라를 의미합니다
하나님의 통치가 지속적으로 실현되어야 한다는 뜻입니다
우리 삶 속에서 고정되어 있는 하나님의 통치영역이 존재해야 합니다 지속적으로 하나님의 통치가 실현되어야 합니다
어떤 부분에는 있고 다른 부분에는 하나님의 통치가 없다면 문제가 됩니다
우리 삶 속에 성막뜰이 없다면 큰 문제가 있는 것입니다
전 삶의 영역에서 하나님의 통치가 실현되기를 소망합니다
2 성막뜰은 예수 그리스도의 사역을 의미합니다
성막뜰 안을 보면 제사장들이 제물으 잡거나 제사를 드린 후 제사장들이 먹을 수 있습니다
희생으로 드려지는 동물이 죽임을 당하고 제사장들이 먹는 화목의 공간입니다
성막 뜰은 예수 그리스도의 사역을 보여줍니다
우리를 위해 죽임을 당하시고 하나님과 화목케 하십니다
예수님 사역은 군데 군데 나타나 있습니다
11절~ 12절에는 기둥 과 갈고리, 가늠대가 나옵니다
갈고리와 가늠대는 기둥을 튼튼하게 지탱하는 역할을 합니다
백성들이 생명의 속전으로 바친 은으로 만듭니다
기둥은 성도를 상징합니다
갈고리와 가능대는 그리스도를 상징합니다
성도를 지탱해지고 연결시켜 주는 견인과 연합은 예수 그리스도의 구속사역을 통해 이루어집니다
성막뜰은 한 개의 동쪽문만이 존재합니다
그문을 통과해야 성막으로 나갑니다
이 문도 예수그리스도를 상징합니다
예수 그리스도를 통해서만 하나님께 나아갑니다
우리 삶 전 영역 안에
성막뜰이 존재해야 하나님의 통치가 임하는 것입니다
이스라엘 온 지파 행렬 가운데 성막뜰이 존재한 것처럼 하나님의 통치로 움직여야 합니다
하나님의 통치가 우리 삶 가운데 존재해야 합니다
하나님의 통치가 얼마나 차지하고 있나요?
성막뜰 모든 영역이 예수 그리스도를 나타냅니다
우리 삶 전 영역에서 예수 그리스도의 흔적이 있어야 합니다
오늘 하루도 죽어가는 영혼들을 하나님의 생명과 구원으로 인도하는 자가 되기를 기도합니다.