Deliver God's Blessing
[주일설교 본문]
창세기 12장
1. 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 너의 고향과 친척과 아버지의 집을 떠나 내가 네게 보여 줄 땅으로 가라
The LORD had said to Abram, "Leave your country, your people and your fathers household and go to the land I will show you.
2. 내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대하게 하리니 너는 복이 될지라
"I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.
3. 너를 축복하는 자에게는 내가 복을 내리고 너를 저주하는 자에게는 내가 저주하리니 땅의 모든 족속이 너로 말미암아 복을 얻을 것이라 하신지라
I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you."
4. 이에 아브람이 여호와의 말씀을 따라갔고 롯도 그와 함께 갔으며 아브람이 하란을 떠날 때에 칠십오 세였더라
So Abram left, as the LORD had told him; and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he set out from Haran.
[주일설교 이문장 목사]
<모두에게 복을 전하라>
Deliver God's Blessing
하나님이 아브라함에게 복을 약속하십니다
1 아브라함을 부르신 것은 땅의 모든 민족을 위한 것입니다
2 하나님의 복을 전하는 것이 아브라함의 소명입니다
아브라함이 복을 나누고 모든 민족에게 복을 전해주는 것이 소명입니다
그것은 하나님의 명령입니다
자신의 복을 넘어 하나님께 있는 복을 전해주는 것을 말합니다
다른 사람들에게 복받는 비결을 알려주는 것입니다
아브라함은 하나님의 자녀를 모으는 사명을 받았습니다
이는 다른 사람들도 그 길로 들어오는 것이 복받는 비결임을 전하라는 사명을 받은 것입니다
3 아브라함이 전해야하는 복은 하나님입니다
인류가 가장 복을 많이 받은 곳이 에덴동산입니다
그곳에서 하나님과 밀접하고 친밀한 관계에 있었습니다
먹고 마시는 것뿐만 아니라 필요한 모든 것을 누렸습니다
그러나 불순종으로 하나님과의 관계가 끊어진 것이 복에서 멀어지게 된 원인입니다
아브라함에게 복받는 비결을 말씀하십니다
1)하나님께 돌아오는 것이 인류가 살 길입니다
에덴을 회복하는 것이 진정한 복입니다
이사야 53장
7. 그가 곤욕을 당하여 괴로울 때에도 그의 입을 열지 아니하였음이여 마치 도수장으로 끌려가는 어린 양과 털 깎는 자 앞에 잠잠한 양 같이 그의 입을 열지 아니하였도다
He was oppressed and afflicted, yet he did not open his mouth; he was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so he did not open his mouth.
10. 여호와께서 그에게 상함을 받게 하시기를 원하사 질고를 당하게 하셨은즉 그의 영혼을 속건제물로 드리기에 이르면 그가 씨를 보게 되며 그의 날은 길 것이요 또 그의 손으로 여호와께서 기뻐하시는 뜻을 성취하리로다
Yet it was the LORDs will to crush him and cause him to suffer, and though the LORD makes his life a guilt offering, he will see his offspring and prolong his days, and the will of the LORD will prosper in his hand.
하나님 통치와 하나님의 구원을 전하는 것이 좋은 소식입니다
이사야 42장
5. 하늘을 창조하여 펴시고 땅과 그 소산을 내시며 땅 위의 백성에게 호흡을 주시며 땅에 행하는 자에게 영을 주시는 하나님 여호와께서 이같이 말씀하시되
This is what God the LORD says -- he who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and all that comes out of it, who gives breath to its people, and life to those who walk on it:
6. 나 여호와가 의로 너를 불렀은즉 내가 네 손을 잡아 너를 보호하며 너를 세워 백성의 언약과 이방의 빛이 되게 하리니
"I, the LORD, have called you in righteousness; I will take hold of your hand. I will keep you and will make you to be a covenant for the people and a light for the Gentiles,
7. 네가 눈먼 자들의 눈을 밝히며 갇힌 자를 감옥에서 이끌어 내며 흑암에 앉은 자를 감방에서 나오게 하리라
to open eyes that are blind, to free captives from prison and to release from the dungeon those who sit in darkness.
이 땅 백성의 빛이 되라고 합니다
그래야 하나님을 보게 됩니다
우리가 빛이 되어 하나님의 자녀가 되는 길이 복된 일이라고 전해야 합니다
하나님이 나의 아버지가 됨을 실감하는 자가 되고
나는 그분의 자녀인 것을 느껴야 합니다
내 속에 온전하지 못한 마음이 있습니다
하나님께 돌아가 아버지와 자녀로 사는게 진짜 복이 됨을 깨닫기 바랍니다
아브라함은 이것을 실감하고 살면서 복을 전했습니다
2) 하나님의 공의를 누립니다
하나님의 백성에게 에덴의 풍성한 삶을 누리게 합니다
그것이 공의를 누리는 일입니다
시편 1장
1. 복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에 앉지 아니하고
Psalm 1 Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers.
2. 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그의 율법을 주야로 묵상하는도다
But his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.
3. 그는 시냇가에 심은 나무가 철을 따라 열매를 맺으며 그 잎사귀가 마르지 아니함 같으니 그가 하는 모든 일이 다 형통하리로다
He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does prospers.
시편은 에덴에 베푸신 하나님의 사랑, 자비. 공의를 누리는 모습입니다
이스라엘은 희년이라는 제도가 있어서 50년마다 빚을 탕감해주는 안전 장치를 마련하십니다
고아, 과부, 나그네, 소외된 자를 위해 안식일을 지키라고 하십니다
그래야 그들도 쉴 수 있기 때문입니다
창조 때 처럼 쉼을 갖게 하십니다
우리가 안식의 의미를 알고 살도록 하나님께서 안식일을 지키라고 배려하십니다
하나님께서 에덴의 복된 현실을 베푸시며 모든 것을 제공하시는 복된 그 길을 모든 백성에게 알려주는 것이 우리의 소명입니다
3) 이 약속과 명령은 예수님을 통해 완성됩니다
예수님이 이 땅에 오셔서 하나님이 주신 약속과 명령을 완성하십니다
베드로 사도는 말합니다
사도행전 3장
25. 너희는 선지자들의 자손이요 또 하나님이 너희 조상과 더불어 세우신 언약의 자손이라 아브라함에게 이르시기를 땅 위의 모든 족속이 너의 씨로 말미암아 복을 받으리라 하셨으니
And you are heirs of the prophets and of the covenant God made with your fathers. He said to Abraham, `Through your offspring all peoples on earth will be blessed.
아브라함의 씨로 복을 받는다고 했습니다
창세기 22장
17. 내가 네게 큰 복을 주고 네 씨가 크게 번성하여 하늘의 별과 같고 바닷가의 모래와 같게 하리니 네 씨가 그 대적의 성문을 차지하리라
I will surely bless you and make your descendants as numerous as the stars in the sky and as the sand on the seashore. Your descendants will take possession of the cities of their enemies,
18. 또 네 씨로 말미암아 천하 만민이 복을 받으리니 이는 네가 나의 말을 준행하였음이니라 하셨다 하니라
and through your offspring all nations on earth will be blessed, because you have obeyed me."
아브라함이 이삭을 제물로 드리는 순종을 보시고 하나님이 말씀하십니다
그 아들 이삭에게도 동일한 복을 말씀하십니다
창세기 26장
3. 이 땅에 거류하면 내가 너와 함께 있어 네게 복을 주고 내가 이 모든 땅을 너와 네 자손에게 주리라 내가 네 아버지 아브라함에게 맹세한 것을 이루어
Stay in this land for a while, and I will be with you and will bless you. For to you and your descendants I will give all these lands and will confirm the oath I swore to your father Abraham.
4. 네 자손을 하늘의 별과 같이 번성하게 하며 이 모든 땅을 네 자손에게 주리니 네 자손으로 말미암아 천하 만민이 복을 받으리라
I will make your descendants as numerous as the stars in the sky and will give them all these lands, and through your offspring all nations on earth will be blessed,
야곱에게도 주십니다
창세기 28장
13. 또 본즉 여호와께서 그 위에 서서 이르시되 나는 여호와니 너의 조부 아브라함의 하나님이요 이삭의 하나님이라 네가 누워 있는 땅을 내가 너와 네 자손에게 주리니
There above it stood the LORD, and he said: "I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you are lying.
14. 네 자손이 땅의 티끌 같이 되어 네가 서쪽과 동쪽과 북쪽과 남쪽으로 퍼져나갈지며 땅의 모든 족속이 너와 네 자손으로 말미암아 복을 받으리라
Your descendants will be like the dust of the earth, and you will spread out to the west and to the east, to the north and to the south. All peoples on earth will be blessed through you and your offspring.
아브라함에게 너로 말미암아 이 땅 모든 족속이 복을 받으리라
그 예언은 예수님을 통해 완전히 이루어집니다
예수님 당시는 로마 식민지입니다
그런데 복의 근원을 말하면
현실적으로는 이해가 안됩니다
세상적인 복지후생을 말하는 것이 아닙니다
하나님과의 관계회복, 에덴의 회복을 말하는 것입니다
마가복음 10장
45. 인자가 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라
For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
사도 바울은 다시 이를 확인시켜 줍니다
에베소서 1장
3. ○찬송하리로다 하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께서 그리스도 안에서 하늘에 속한 모든 신령한 복을 우리에게 주시되
Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ.
4. 곧 창세 전에 그리스도 안에서 우리를 택하사 우리로 사랑 안에서 그 앞에 거룩하고 흠이 없게 하시려고
For he chose us in him before the creation of the world to be holy and blameless in his sight. In love
5. 그 기쁘신 뜻대로 우리를 예정하사 예수 그리스도로 말미암아 자기의 아들들이 되게 하셨으니
he predestined us to be adopted as his sons through Jesus Christ, in accordance with his pleasure and will --
6. 이는 그가 사랑하시는 자 안에서 우리에게 거저 주시는 바 그의 은혜의 영광을 찬송하게 하려는 것이라
to the praise of his glorious grace, which he has freely given us in the One he loves.
복있는 자는 하나님과의 관계가 살아있게 됩니다
하나님의 신령한 복을 전해주시고 복된 자의 자격을 획득하는 방법을 알려주십니다
이 세상의 복과는 비교가 안되는 최상의 복을 주십니다
하나님의 자녀는 이런 긍지와 확신을 갖고 살아야 합니다
하나님의 공의 측면에서도 말씀하십니다
마태복음 11장
28. 수고하고 무거운 짐 진 자들아 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라
"Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
하나님은 먹고 마시는 문제도 해결해주시고
하나님의 관계가 살아있으면 하나님의 능력이 역사합니다
이 땅을 사는 동안 복을 누리는
복받은 사람이 됩니다
이것이 우리의 삶에 힘과 용기, 생명이 됩니다
우리도 하나님 나라의 백성으로 복받는 비결을 전하는 사명이 주어졌습니다
세상에 복을 전하는 자로 살아야 합니다
초대 교회는 가족 공동체로 서로 나누면서 부족함을 채워주는 경제 공동체의
모습을 보여줍니다
마태복음 5장
13. ○너희는 세상의 소금이니 소금이 만일 그 맛을 잃으면 무엇으로 짜게 하리요 후에는 아무 쓸 데 없어 다만 밖에 버려져 사람에게 밟힐 뿐이니라
"You are the salt of the earth. But if the salt loses its saltiness, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled by men.
14. 너희는 세상의 빛이라 산 위에 있는 동네가 숨겨지지 못할 것이요
"You are the light of the world. A city on a hill cannot be hidden.
이 세상 썩은 곳, 하나님의 생각이 무너진 곳에 소금으로 살고 빛으로 살면서 하나님을 보게해야 합니다
이 땅의 모든 자를 에덴 동산과 천국으로 인도하는 사명을 감당해야 합니다
마태복음 6장
33. 그런즉 너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.
하나님의 공의를 실현하라고 했습니다
그리하면 모든 것을 더하시리라 약속하십니다
하나님의 마음을 알아 실제 상황에서 실천하고 체험하면 에덴의 삶을 살게 됩니다
하나님의 자녀로서의 자부심,기쁨, 감사를 누린다면 이를 주위에 전하게 됩니다
어떤 상황에서도 하나님의 마음과 연결되면 천국의 삶이 됩니다
하나님의 임재, 인도와 보호하심을 누리면서 살기 바랍니다
아무리 시절이 흉흉해도 복을 모두에게 전하며 승리하시길 바랍니다.